
Todos bem dispostos viram-se caras que há muito não se viam!
Everybody happy we saw a few faces that we longtime no see!
Um filme que deve ser visto para nos lembrar de agradecer!
A film that must be seen and to reminds us to be greatfull!

Daqui á praia são 5 minutos e é para lá que vamos hoje …
It is 5 minutes to beach and beyond that is going today …
Ontem fui ao Porto Jantar ,imensa gente e na Fnac um sambinha no ar chamou-me á atenção e ali fiquei parada a ouvir esta verdadeira loucura que me vai acompanhar durante todo o fim de semana…Diana Krall no Rio de Janeiro e quando no meio desta musica a ideia do meu campo me vem á cabeça é delicioso ,o poder voltar para dormir!!:-)
Yesterday I went to Porto Dinner, great people and a Fnac sambinha in the air drew me out and I was standing there listening to the true madness that will accompany me throughout the weekend … Diana Krall in Rio de Janeiro and when in the middle of this song’s idea comes to my head field is delicious, the power back to sleep !!:-)
Ando a ler o livro “a psicologia das cores e como actuam nos sentimentos e na razão” e tem sempre coisas curiosas que vou contar aqui uma delas ,das tantas que traz_! Acerca do Amarelo(cor) …na China o amarelo é sempre bom,seja qual for a sua composição (é de notar que a cor amarela tem na maior parte dos paises uma tradição muito negativa!)mas naõ na China!…Segundo a superstição Chinesa,esfregava-se o ventre de uma grávida porque se o bebe fosse uma menina transformava-se em rapaz!!!No comments!!é Domingo muito á noite e desejo-vos um sono descansado!
I read the book “the psychology of color and feeling and acting right” and is always curious things that I tell here either, so that the traz_! About Yellow (color) in China … the yellow is always good, whatever its composition (it is noted that the yellow is in most countries a tradition very bad!) But not in China! .. . According to Chinese superstition, it rubbed the belly of a pregnant because the baby was a girl becomes a boy! No comments! is very Sunday night and wish you a rested sleep!